5347049-BR 工控模块备件
要连接电源线：
1.如果需要，将12-14 AWG电线从配电源（24 VDC、48 VDC、125 VDC或120 VAC）连接到终端装置上的E1端子。2.如果需要，将12-14 AWG电线从配电源（24 VDC、48 VDC、125 VDC或120 VAC）连接到终端装置的E2端子。3.如果需要，将12-14 AWG导线从系统接地或中性线连接到终端装置的E3端子。注意：不要在终端装置的E1和E2输入上混合交流和直流电源。请勿混合交流和直流公共电源。跳线设置1.为终端装置上使用的每个插座定位跳线。使用位置1和2表示E2电源，使用位置2和3表示E1电源。2.由于插座对XU7/XU8和XU11/XU12共享连接器P1上的公共引脚，因此在设置这些跳线时务必小心。这些对应始终具有相同的电源跳线设置。接线板接线 了解接线板分配和端子极性。现场接线要求取决于应用。有关现场布线安装要求（即间距、隔离等）的具体信息，请参阅现场规划说明。将接线从输入设备连接到端子。
To connect the power cord:
1. If necessary, connect the 12-14 AWG wire from the distribution power supply (24 VDC, 48 VDC, 125 VDC or 120 VAC) to the E1 terminal on the terminal unit. 2. If necessary, connect the 12-14 AWG wire from the distribution power supply (24 VDC, 48 VDC, 125 VDC or 120 VAC) to the E2 terminal of the terminal unit. 3. If required, connect the 12-14 AWG wire from the system ground or neutral to terminal E3 of the terminal unit. Note: Do not mix AC and DC power supplies on E1 and E2 inputs of the terminal unit. Do not mix AC and DC public power supplies. Jumper setup 1. Locate the jumper for each socket used on the terminal unit. Use positions 1 and 2 to indicate E2 power supply, and use positions 2 and 3 to indicate E1 power supply. 2. Since the socket pair XU7/XU8 and XU11/XU12 share the common pin on connector P1, be careful when setting these jumpers. These correspondences always have the same power cord settings. Terminal block wiring Understand terminal block assignment and terminal polarity. Field wiring requirements depend on the application. Refer to the site planning instructions for specific information on field wiring installation requirements (i.e. spacing, isolation, etc.). Connect the wiring from the input device to the terminal.
启动检查表终端装置在以下情况下准备好运行
1.保险丝已安装。2.已配置双列直插式。3.配置跳线J1至J16。2-8 WBPEEUI260050A0启动检查表4.终端装置安装在现场终端面板上。5.电缆已连接。6.电源线连接并应用于终端装置。7.接线板接线连接至终端装置和现场设备。
The start-up checklist terminal unit is ready for operation under the following conditions
1. The fuse has been installed. 2. Dual in-line type has been configured. 3. Configure jumper J1 to J16. 2-8 WBPEEUI260050A0 Startup Checklist 4. The terminal device is installed on the field terminal panel. 5. The cable is connected. 6. The power cord is connected and applied to the terminal device. 7. Terminal block wiring is connected to terminal devices and field devices.
