DSMB133 ABB 控制架构
安全注意事项
提示图标表示有关如何设计项目或如何使用特定功能的建议版本说明用户文档3BSE043449R501 安全注意事项安装人员和操作员面板的所有者和/或操作员必须阅读并理解本安装手册。UL和cUL安装•本设备仅适用于I类2类A、B、C和D组或非危险场所。[您系统中的设备组合在安装时须接受当地有管辖权的机构的调查]。•水平安装时的最高环境温度为40°C，垂直安装时为50°C。•警告–爆炸危险–除非电源已断开或该区域已知无危险，否则请勿断开设备。•对于加拿大，还包括AVERTISSEMENT–RISQUE D’EXPLOSION–AVANT DE DECONNECTER L’EQUIPEMENT，COUPER LE COURANT OUS’ASSURER QUE L’EMPLACENT EST DESIGNE NON DANGEREUX。•警告-爆炸危险-替换部件可能会损害I类2类的适用性。•对于加拿大，也可采用AVERTISSEMENT–RISQUE D’EXPLOSION–LA SUBSTITITION DE COMPONSANTS PEUT RENDRE CE MATERIEL INACTABLE POUR LES EMPLACEMENTS DE Class I，第2部分。•警告–爆炸危险–仅允许UL和cUL批准的扩展装置连接到指定为“扩展”的端口。目前还没有评估或允许此类单位。一般第2节安全预防措施10 3BSE043449R501•警告-爆炸危险-除非电源已关闭或该区域已知无危险，否则请勿更换膨胀装置。•本产品含有电池，只能在已知无害的区域更换。许可类型见 “技术数据”。
Safety precautions
The prompt icon indicates the recommended version for how to design a project or how to use a specific function User's Document3BSE043449R501 Safety Precautions The installer and the owner and/or operator of the operator panel must read and understand this installation manual. UL and cUL installation • This equipment is only applicable to Class I, Division 2, Groups A, B, C and D or non hazardous locations. [The equipment combination in your system must be investigated by the local authority with jurisdiction during installation]. • The maximum ambient temperature is 40 ° C for horizontal installation and 50 ° C for vertical installation. • WARNING – EXPLOSION HAZARD – DO NOT DISCONNECT THE EQUIPMENT UNLESS THE POWER HAS BEEN DISCONNECTED OR THE AREA IS KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS. • For Canada, it also includes AVERTISSEMENT – RISQUE D'EXPLOSION – AVANT DE DECONNECTOR L'EQUIPMENT, COUPER LE COURANT OUS'ASSURER QUE L'EMPLACENT EST DESIGN NON DANGEREUX. • WARNING - EXPLOSION HAZARD - REPLACEMENT OF COMPONENTS MAY IMPAIR THE APPLICABILITY OF CLASS I, DIVISION 2. • For Canada, AVERTISSEMENT – RISQUE D'EXPLOSION – LA SUBSTITUTION DE COMPONENTS PEUT RENDER CE MATERIAL INACTIBLE POUR LES EMPLACEMENTS DE Class I, Part 2 can also be used. • WARNING – EXPLOSION HAZARD – Only UL and cUL approved expansion units are allowed to connect to ports designated as "expansion". At present, such units have not been evaluated or allowed. General Section 2 Safety Precautions 10 3BSE043449R501 • Warning - Explosion hazard - Do not replace the expansion device unless the power is turned off or the area is known to be hazard free. • This product contains batteries and can only be replaced in areas known to be harmless. See "Technical Data" for license type.
